Von Béziers folgen Sie den Schildern Richtung Carcassonne.
Von Narbonne ist es ebenfalls Richtung Carcassonne. Am Eingang von Villedaigne fahren Sie rechts Richtung Homps.
Von Lézignan ist es direkt Richtung Homps.
Für alle drei: wenn Sie die Tankstelle in Homps passiert haben, fahren Sie nach 200 Metern rechts und sofort (!) wieder links nach Azille.

Von Carcassonne West  folgen Sie der Richtung Mazamet bis Sie das Industriegebiet Pont Rouge passiert haben. Beim großen Kreisverkehr fahren Sie rechts Richtung Villegly/Caunes. Diese Straße führt bis Rieux. Wenn Sie das Zentrum von Rieux passiert haben, ist der Abzweig nach Azille auf der linken Seite..

Von Carcassonne Ost und Trèbes fahren Sie durch das Zentrum von Trèbes Richtung Béziers.  4 km nach Puichéric fahren Sie links nach La Redorte. Die Straße nach Azille ist gegenüber dem Marktplatz und das Schild ein wenig versteckt.